Сэй Сёнагон, "Макура но соси"
Самокритичное
А иной упьется рисовой водкой и шумит вовсю. Обтирая неверной рукой рот и поглаживая бороденку, если она у него имеется, сует чарку соседу в руки, - до чего противное зрелище! "Пей!" - орет он, подзадоривая других. Посмотришь, дрожит всем телом, голова качается, нижняя губа отвисла... А потом еще и затянет ребячью песенку: "В губернскую управу я пошел...". И так ведут себя, случалось мне видеть, люди из самого хорошего круга. Скверно становится на душе!