"Женщины — это болезни": отели конфузят британских туристов

Путешествуя за границу, можно увидеть массу всего интересного, включая перевод своего родного языка, который, желая угодить заморским приезжим, курортные страны часто неумышленно коверкают. Получив достаточное количество забавных отзывов от клиентов, крупный туристический портал Британии составил список самых смешных предупреждений, данных отелями на английском языке, сообщают британские СМИ.

О том, что значит та или иная надпись, британским туристам порой приходится только догадываться. Среди предупредительных и побудительных...Читать далее >

РБК. Безумный мир