[Цзинши]

Мусульманские копирайтеры придумали метафору, доходчиво объясняющую арабским женщинам, почему нужно носить хиджаб.

Текст на рекламном плакате сообщает следующее: «Ты не сможешь остановить их, но можешь защитить себя. Тот, кто тебя создал, знает, что лучше для тебя!»

metkere.com/2008/07/veil-ad.html

@темы: под знаменем пророка

Comments

[Coffee cup]

Мухи- это мужские взгляды?

[Ольга Краш]

Весьма доходчиво

Меня вот давно мучает вопрос - а что, в тех странах, где носят паранжу, нет изнасилований?

[Цзинши]

ЧажГо

Мухи- это мужские взгляды?

Если пройти по ссылке, можно найти ссылку на англоязычный первоисточник. Там написано: Boys are flies, girls are lollipops

[Coffee cup]

Цзинши Я по англоязычным ресурсам не ходок- у меня лингвистический кретинизм)))))

[Цзинши]

ЧажГо "Парни - мухи, девушки - леденцы"

[Coffee cup]

Цзинши пасиба)))