Коль небо судьбою меня одарило этой, Осталось прибегнуть к тому, что содержит чарка
Цзы гун спросил:
— Кто лучше: Цзы чжан или Цзы ся?
Учитель ответил:
— Цзы чжан допускает крайности, Цзы ся не успевает осуществлять.
Цзы гун сказал:
— Значит, Цзы чжан лучше.
Учитель сказал:
— Допускать крайности так же плохо, как и не успевать осуществлять.
— Кто лучше: Цзы чжан или Цзы ся?
Учитель ответил:
— Цзы чжан допускает крайности, Цзы ся не успевает осуществлять.
Цзы гун сказал:
— Значит, Цзы чжан лучше.
Учитель сказал:
— Допускать крайности так же плохо, как и не успевать осуществлять.
Лунь Юй, Сянь Цзинь, 15
-
-
27.04.2010 в 18:19наверняка это не полная версия притчи, Цзы гун спросил - а что хуже и немедленно почувствовал тяжелый кулак учителя на своем лице. очнувшись Цзы гун просветлел.