Коль небо судьбою меня одарило этой, Осталось прибегнуть к тому, что содержит чарка
11.06 04:52 MIGnews.com
Жительница Великобритании Джо Гетенберг, приглашенная в члены комиссии присяжных, была неприятно удивлена, когда выяснилось, что суд пренебрегает иудаизмом - одной из основных религий в мире.
На открытии судебного заседания все присяжные должны были принести клятву в том, что будут руководствоваться исключительно доводами законности при принятии решения. Когда Гетенберг, как еврейка, попросила принести ей Тору для произнесения клятвы, ей было отказано. Служащие сказали, что ТАНАХа в наличии у них нет, и она может воспользоваться Кораном или Новым Заветом.
Женщина поделилась своим возмущением с представителями СМИ. "Невероятно, что именно последователи иудаизма сталкиваются с подобным пренебрежением. Речь идет об одной из трех основополагающих религий монотеистического мира. Это оскорбительно", - прокомментировала произошедшее Гетенберг, отметив, что она, хоть и не соблюдает традиций, считает себя еврейкой.
В администрации суда выразили сожаления по поводу инцидента, и пообещали предпринять все возможные усилия, чтобы представители любой общины смогли принимать участие в суде присяжных без того, чтобы их вероисповедание было задето.
А Новый Завет-то в Англии откуда взялся?!
Жительница Великобритании Джо Гетенберг, приглашенная в члены комиссии присяжных, была неприятно удивлена, когда выяснилось, что суд пренебрегает иудаизмом - одной из основных религий в мире.
На открытии судебного заседания все присяжные должны были принести клятву в том, что будут руководствоваться исключительно доводами законности при принятии решения. Когда Гетенберг, как еврейка, попросила принести ей Тору для произнесения клятвы, ей было отказано. Служащие сказали, что ТАНАХа в наличии у них нет, и она может воспользоваться Кораном или Новым Заветом.
Женщина поделилась своим возмущением с представителями СМИ. "Невероятно, что именно последователи иудаизма сталкиваются с подобным пренебрежением. Речь идет об одной из трех основополагающих религий монотеистического мира. Это оскорбительно", - прокомментировала произошедшее Гетенберг, отметив, что она, хоть и не соблюдает традиций, считает себя еврейкой.
В администрации суда выразили сожаления по поводу инцидента, и пообещали предпринять все возможные усилия, чтобы представители любой общины смогли принимать участие в суде присяжных без того, чтобы их вероисповедание было задето.
А Новый Завет-то в Англии откуда взялся?!
А что не так с Новым? Это же, в принципе, Евангелие. Почему бы англичанам его не иметь?
На него наткнулись негры в лавке древностей.
Уеду в Минск!
Я бы откорректировал: Скандинавия - тоже North PQstan, равно как и Португалия вместе с Иберией. А по поводу Greater (почему не The Greatest?) Чечни кое-кто может откусить