Коль небо судьбою меня одарило этой, Осталось прибегнуть к тому, что содержит чарка
Его светлость канцлер призвал служителей собственного двора императрицы и повелел им:
- Принести разных закусок! Всех напоить вином!
И все упились вином. Мужчины и дамы перебрасывались шутками, и каждый был восхищен остроумием собеседника.

Сэй Сёнагон, "Макура но соси"